Gli studenti della scuola elementare di Springfield devono sottoporsi ad un test e Skinner pensa bene di mandare via i più indisciplinati per fare bella figura. Bart e soci vengono quindi mandati lontano, mentre Lisa è preoccupata di non essere all'altezza della prova e Homer ha dei problemi con l'assicurazione.