Burns viene arrestato quando viene trovato in possesso di opere d'arte trafugate. Mentre il suo capo è in prigione Smithers prende il controllo delle operazioni alla centrale nucleare, anche se la sua gentilezza non si addice al lavoro.