Il signor Burns scopre di essere affetto da numerose malattie e di avere solo poche settimane di vita. Una volta annunciata la notizia alla città si sorprende dalla risposta dei suoi concittadini. Bart decide allora di aiutarlo a ritrovare la forma perduta.