Per le armi e l'organizzazione dell'attacco finale servono soldi. Farik, Darwyn e Christian volano allora in Messico per controllare che i loro traffici si svolgano regolarmente. C'è un solo impedimento che sembra però non essere un problema per la squadra.