Finalmente a Darwyn viene reso noto l'obiettivo dell'attacco: 3 stadi di baseball in 3 città differenti (Los Angeles, N.Y. e Washington). Circa 150.000 persone coinvolte contemporaneamente. Occorre fermare tutte le cellule, a qualsiasi costo.