Nel giro di 12 ore la ER verrà chiusa. Kovac è quindi sotto pressione e cerca di prendersi cura dei pazienti nelle ore finali. Pratt si preoccupa quando vede arrivare in ER il fratello ubriaco. Morris si confronta con Gates dopo che lui ha ignorato i suoi ordini e lo manda a casa.