Nel giorno di San Valentino, Doug e Carol si devono prendere cura di una ragazzina russa affetta da AIDS e abbandonata al pronto soccorso dalla madre adottiva; allo stesso tempo Mark e Susan curano un cane colpito da una macchina. Arrivano anche tre cheerleader che hanno ingerito cioccolato misto a LSD, che poi Deb ingerisce per sbaglio.