Benton decide di denunciare le irregolarità dello studio di Vucelich. Carol deve curare una coppia di strada, nella quale uno ha passato l'AIDS all'altro. Mentre Doug riceve una visita da suo padre, Carter fa circolare la voce di un flirt tra Susan e Mark. Quest'ultimo decide di comprarsi una moto.