Doug porta al pronto soccorso una ragazza con cui è andato a letto, ma si guadagna la riprovazione di tutto lo staff quando non riesce a ricordarsi il suo nome. Jeanie accusa i primi sintomi delle cure che sta facendo e viene anche invitata a cena da un affascinante muratore. Carol prende in considerazione la possibilità di iscriversi alla scuola di medicina.