Lo staff è tutto all'erta quando Mark viene picchiato da uno sconosciuto. Doug cura il figlio di un uomo benestante e Carolsospetta che gli stia dando per questo attenzioni speciali. Arriva inoltre una nuova pediatra da Philadelphia. Carla intanto viene ricoverata all'ospedale perché ha le doglie.