Non appena Carol scopre di essere incinta di due gemelli, la notizia della sua gravidanza diventa pubblica. Lucy cerca di smettere di prendere il Ritalin, ma la cosa non è facile. Peter scopre che Carla vuole trasferirsi in Germania. Intanto Mark e Elizabeth discutono sulla loro relazione e Jeanie e Reggie si riavvicinano.