La Corday e Mark scoprono due cose inaspettate sui rispettivi genitori. La mamma di Lucy fa visita all'ospedale per prendere gli effetti personali della figlia e far visita a Carter, che sta riprendendosi. Abby prende una decisione su un paziente senza consultare la Weaver. Carol deve invece dare una brutta notizia a una quattordicenne.