Un forte temporale si abbatte su Chicago, durante l'ultimo giorno di lavoro di Cleo. Benton riceve i risultati del test del DNA. Susan accusa Mark di essere rude con i suoi pazienti, intanto quest'ultimo passa la giornata ad aiutare un ragazzo a guarire. Infine la nonna di Carter viene portata al pronto soccorso dopo esser stata investita.