Una donna che ha gettato il proprio figlio dal terzo piano per salvarlo dalle violenze del padre, si scopre poi avere un segreto. Susan diventa capo del pronto soccorso e capisce subito che cosa vuol dire essere parte del management. La Corday è invece nei guai per il trapianto di organi illegale che ha eseguito.