Dopo che la famiglia di Ashley viene sfrattata, Hawk li porta a casa per dar loro riparo. Di fronte alla relazione del figlio con un IS, Sarah fa una missione personale per trovare delle risposte alle domande del suo passato. Cal afferma la sua leadership e prende una decisione politica coraggiosa per Il Movimento.