Sotto l'influenza dell'anello di kryptonite rossa, Clark si fa coinvolgere da un boss di Metropolis a fare qualche "lavoretto". Lex è salvo miracolosamente, ma la sua sanità mentale è in pericolo. Jonathan riesce a entrare in contatto con Jor-El e stringe un patto per riuscire a riportare Clark a casa. Anche Lana è sulle sue tracce...