Clark si ritrova senza poteri a causa della mancata promessa fatta a Jor-El. Questo, però, gli permettere di vivere finalmente la sua relazione con Lana. Intanto tre individui pericolosi fuggono da Belle Reve con l'obiettivo di costringere Clark a rubare un siero custodito nel misterioso "Livello 3".