Un uomo viene trovato morto nel suo appartamento dopo un appuntamento galante. Don Matteo scopre che questo era stato organizzato da un'agenzia matrimoniale, che tra l'altro ha trovato una possibile anima gemella anche per Pippo.