Il giudice Happy Boyle muore durante un processo. Intanto Ling Woo salva la rana da un tentativo di suicidio, ma solo per farsela poi servire come pasto. John ovviamente è molto colpito dalla vicenda, in compenso il rapporto con Nelle va a gonfie vele. Ally invece deve vedersela con un misterioso spasimante.