Ally diventa amica di un barbone che però poi scopre essere in realtà uno scrittore che sta facendo una ricerca sul tema. Ling intanto viene arrestata per aver gestito un bordello, quando una delle sue escort fa sesso con un ragazzo che va ancora a scuola.