Allo studio legale arriva una donna con problemi di sdoppiamento di personalità: a volte si sente Helen, a volte Helena. Helena chiede aiuto a Liza e Richard ed è tra le due la personalità più forte, mentre Helen si fa assistere da Ally e John ed è invece la personalità più debole.