La bellezza è la maledizione del mondo. E' con questo "slogan" che il "Macellaio" continua a mietere vittime: questa volta è il turno di Sean, con annessa la minaccia di omicidio se non smetterà di curare le altre vittime. Gina rivela a Christian di essere positiva all'HIV, e che quindi potrebbe esserlo anche lui.