Michael usa la sua connessione con Sarek per individuarlo dopo che è stato ferito in un tentativo d'omicidio. Lorca affronta un'ospite inaspettata.