Un personaggio che Lorca e Tyler avevano conosciuto mentre erano prigionieri dei Klingon attacca la Discovery con l'intenzione di consegnarla ai loro ex carcerieri.