Rory si batte per evitare la chiusura della Gazzetta di Stars Hollow, mentre Lorelai partecipa ad un progetto di Taylor.