Proseguendo il loro lavoro senza l'aiuto di Conrad, Andy, Doug e Nancy vanno ad una fiera dell'erba, dove Nancy compra una piantina e Andy trova finalmente un modo per entrare nella scuola per rabbini. La famiglia di Celia cerca di evitarla mentre la campagna elettorale prosegue.