Dopo una settimana di shiva, Nancy chiede ad Andy di accompagnarla nel corso di un'altra "missione". Celia continua ad incontrarsi con il Capitano Till. Dopo la morte di Bubble, Lenny decide di vendere la casa. Nel frattempo Doug trova rifugio dai Botwin.