La situazione di Naz si aggrava, si scoprono nuovi dettagli e anche per Stone le cose si fanno difficili. Nel frattempo, Naz deve accettare un pericoloso compromesso...