Anche se non più ufficialmente sul caso, Stone continua a lavorarci sopra, investigando il passato di Andrea, mentre i Khan sprofondano in guai seri.