Joey è sconvolta quando scopre che deve separarsi definitivamente da Eddie per via di un suo trasferimento. Ma riesce egregiamente a rinviare la loro separazione quando convince il ragazzo ad accompagnare lei ed Audrey a Los Angeles perché quest'ultima deve entrare in un centro di recupero.