Sam inizia ad avere dubbi riguardo al suo viaggio in Africa quando scopre tutte le cose di cui avrebbe bisogno per andare. Non ha comunque intenzione di dirlo alla famiglia perché loro avevano detto fin dall'inizio che lei si sarebbe ritirata. Decide allora di nascondersi da Dena e Andrea e far finta di partire.