Melinda scopre uno scottante segreto di famiglia, una notizia che potrebbe radicalmente cambiare la propria vita e farle vedere gli affetti di sempre sotto un'altra luce. Nel frattempo la donna è anche costretta a fare i conti con un fantasma che ossessiona un paziente ricoverato nell’ospedale della città.