Quando Chris viene a sapere che lui è l'erede della fortuna di Carter, ma si rifiuta di prendere i soldi, Peter prende misure drastiche per mantenere la ricchezza della famiglia.