Incontrando un vecchio compagno di scuola, Peter si rende conto di non aver fatto nulla che possa rimanere ai posteri. Quando però Chris regala al padre un quadro che ha dipinto e che Peter riesce a vendere a un gallerista di New York, si rende conto allo stesso tempo che il talento di suo figlio è l'unica occasione che ha per passare alla storia.