Durante una gita in campeggio, Chris si fa rubare le provviste di cibo da un gruppo di procioni. Peter allora gli trova lavoro al golf club per insegnargli che cosa vuol dire avere responsabilità. Allo stesso tempo cerca di trasformare Cleveland Jr. in un campione di golf. Nel frattempo Brian fa credere a Stewie che il vaccino che gli è stato iniettato sia in realtà uno strumento per il controllo della mente.