Peter, dopo aver sentito un urlo di Loretta, accorre in suo aiuto pensando fosse in pericolo. Scopre però che sta tradendo suo marito. Più tardi capisce che l'uomo con cui lo tradisce è Quagmire e decide di raccontare tutto a Cleveland. Egli ha però una strana reazione...