Un programma televisivo che cerca di trovare lo scapolo adatto per una giovane donna fa tappa a Quahog. Brian viene scelto per partecipare, anche se a lui il programma non piace. Nel frattempo un brufolo sulla faccia di Chris prende il controllo dei suoi comportamenti, causando non pochi problemi.