Meg ottiene la possibilità di fare la stagista per il sindaco Adam West. Brian è convinto che quest'ultimo sia corrotto e, con l'aiuto di Stewie, indaga sul suo conto. I due scoprono, con grande sorpresa, che il sindaco ha una storia con Meg. Nel frattempo, Peter e Lois tornano a esibirsi nei locali come ai vecchi tempi.