Peter è costretto a tornare a scuola per ottenere un attestato che gli permetta di essere promosso dal suo boss, Angela. Intanto Brian, Frank Sinatra Jr. e Stewie aprono a Quahog il bar più alla moda e di successo della città.