Ci ritroviamo a Whitby, in Inghilterra, dove Jeremy Clarkson, Richard Hammond e James May scoprono una reinterpretazione moderna del grande classico Aston Martin DB11. James fa le spese di una sciocca scommessa, e tra gli ospiti c'è Simon Pegg.