Crews e Reese investigano sulla morte di una ragazza della strada, trovata morta sul ciglio di un'autostrada con la sua chitarra tra le mani. Il proprietario di un negozio e suo figlio diventano i principali sospetti quando si viene a sapere che la ragazza suonava la chitarra davanti al loro negozio.