Figlio di Dick Van Dyke, Barry ha un forte rapporto con il padre insieme al quale lavorerà sempre, noto al pubblico come il Detective Sloan nella serie Diagnosis: Murder, di cui ha anche scritto e diretto numerosi episodi. Ha lavorato dietro le quinte a successive imprese di suo padre. Altri lavori televisivi includono apparizioni in Remington Steele, The Love Boat, Magnum PI e hazzard.