Ha iniziato la carriera di attore da bambino, partecipando ad alcuni spot televisi per emittenti commerciali. Finita la scuola superiore si iscrive all'USC, una prestigiosa scuola di recitazione. Ecologista impegnato, Weiss è membro del direttivo dell'"Earth Communications Office". In Italia è soprattutto conosciuto per la sua interpretazione nel telefilm Jarod il camaleonte.