Il team della Lambda sequestra uno dei misteriosi baccelli comparsi in città, subendone le conseguenze quando compare la versione modificata di Paolo.