Tommy e i suoi familiari partecipano ai funerali di suo padre. Il pompiere però non è affatto triste della scomparsa del genitore, che non lo aveva mai supportato quando era in vita. Nel frattempo Mike si ritrova a dover decidere che fare dell'eredità avuta dalla madre, e Sean gli propone di aprire un bar insieme a lui.

Una giornalista francese crea scompiglio in stazione, sia per la sua bellezza che per delle domande scomode sui fatti dell'11 settembre. Tommy deve vedersela con la possibilità di essere espulso dal corpo e con il nuovo ruolo di sponsor negli Alcolisti Anonimi. Mike e i ragazzi comprano un bar e iniziano a ristrutturarlo.

Tommy scopre che Shawn e Colleen hanno già in testa il matrimonio e cerca di convincere la figlia a "testare" il ragazzo prima di sposarlo. Mike ha una nuova idea per il suo bar: pitturare tutto di nero. Sean ha ancora problemi alla schiena e Franco gli consiglia una dottoressa che pratica metodi poco ortodossi.

La giornalista francese consegna ai pompieri un DVD con dei filmati registrati l'11 settembre 2001. A Lou bastano pochi secondi di visione per scrivere molte pagine di poesia, mentre Tommy ricava dal video una sconvolgente rivelazione su suo cugino Jimmy. Nel frattempo Mike consiglia a Tommy di visitare una donna che dichiara di poter parlare con i morti.

Anche Lou e Sheila riconoscono Jimmy all'interno del filmato girato l'11 settembre, quindi Tommy capisce di non aver avuto un'allucinazione. Sheila decide di usare un'altra tecnica per convincere Damien a non diventare un pompiere. Tommy inizia a conoscere meglio il fidanzato di Janet.

Tommy porta Genevieve a Ground Zero e le racconta le sensazioni provate durante l'11 settembre. Le teorie complottistiche di Franco riguardo al 9/11 gli procurano dei nemici. Il bar di Mike si rivela un buon affare. Tommy e Lou litigano furiosamente e mettono a rischio la loro lunga amicizia.

Tommy e Janet vengono invitati alla recita scolastica della loro figlia Katy. I due sono anche costretti a presenziare ad una cena con altri genitori, molto più altolocati di loro. Lou, sotto consiglio di Franco, decide di provarci una volta per tutte con la giornalista francese. Mickey scopre che Teddy e Maggie sono in Maryland a fare volontariato in un ospedale.

Tommy beve due bicchieri di vodka e riprende ad avere le visioni: questa volta sono suo padre, suo fratello Johnny e il suo amico Jimmy a comparire, accusandolo di aver avuto paura ad entrare nella seconda torre nel 9/11. Lou e Nelson convincono Franco a darsi alla boxe, mentre Mike mette Damien in una situazione pericolosa.

Tommy si prende la colpa di Mike e dice a Needles di aver causato l'incidente di Damien. Poco dopo riceve anche una lezione da Dwight, che ha scoperto tutto della sua notte di sesso con Janet. La stessa Janet fa una strana offerta a Tommy, che lui non riesce proprio a rifiutare. Lou e Needles intanto mettono alla prova le capacità nella boxe di Franco.

Mike e Tommy, durante un'uscita, rimangono intrappolati in un seminterrato: Lou e il resto della squadra riescono però a tirarli fuori in tempo. Candy, la truffatrice che aveva ingannato Lou, torna alla carica chiedendo al pompiere di parlarle: lui però non ne vuole sapere. Tommy decide di non avere segreti con la squadra e racconta a tutti (o quasi) di aver ricominciato a bere.

Sean si prepara ad andare sotto i ferri per curare il tumore ai reni. Needles vede in Franco delle potenzialità da pugile e per fare un po' di soldi chiede a Lou di allenarlo. Tommy scopre che Black Shawn ha insultato sua figlia e si vendica negli spogliatoi della caserma dei pompieri. Teddy si ridà all'alcol con effetti esilaranti.

I ragazzi fanno visita a Sean in ospedale. Il pompiere però non ha ancora ripreso i sensi dopo la difficile operazione. Franco incontra una donna appassionata di pugilato. Lou cede alle insistenze di Candy e la ospita a casa sua. Tommy cerca di gestire il ritorno del problema dell'alcol.

Dopo aver avuto a che fare con un orribile incidente sul lavoro, Tommy passa una nottata a bere e cerca di capire le proprie emozioni attraverso delle visioni che coinvolgono il padre, il figlio, il cugino e il fratello. Sean riceve delle visite inaspettate in ospedale, mentre Lou cerca di fare il primo passo con Candy.

Franco disputa il suo primo incontro di boxe e i colleghi si ritrovano a tifare per lui. Candy ha una proposta shock per Lou. I ragazzi scoprono che Sean li ha derubati dei soldi del bar per pagarsi l'operazione al rene e non la prendono benissimo.

Damien si unisce al 62 Truck e Sheila ricorda a Tommy di tenerlo d'occhio. I ragazzi partecipano alla commemorazione di una vittima dell'11 settembre. Sean viene dimesso dall'ospedale e decide di intraprendere un'altra filosofia di vita.

Needles vuole dare una lezione a Tommy dopo il pestaggio al politico, che è finito anche sui giornali e ha portato cattiva pubblicità al dipartimento, e decide di fargli pulire tutta la stazione dei pompieri. Nel frattempo la famiglia Gavin al completo cerca di parlare con Tommy riguardo al suo problema con l'alcool.

La festa organizzata da Mike nel suo locale è un successo, nonostante la presenza delle amiche della ragazza di Franco. Janet e Sheila si incontrano nella stazione dei pompieri e hanno il loro primo vero faccia a faccia: l'arrivo di Tommy non migliora le cose. Tommy fa un favore a Needles e cerca di arrivare ad un compromesso sulla sua punizione.

Janet ha un ultimatum per Tommy, ma anche Sheila ha un'offerta difficile da rifiutare per il pompiere. Nel frattempo Tommy aiuta la figlia a traslocare nel suo nuovo appartamento e ne approfitta per chiarire qualche divieto. Sean arriva in stazione con un problema alle parti intime e chiede aiuto a Mike.

Kelly continua a setacciare la stazione dei pompieri in cerca di maschi e mette gli occhi su Damien. Tommy decide però di intervenire e si presenta all'appuntamento con la donna al posto del nipote. Lou e Tommy hanno un faccia a faccia riguardo alla loro relazione, mentre il primo inizia i preparativi per il matrimonio con Candy.

Tommy ha un incontro di fuoco con Sheila e poi un faccia a faccia con Janet in un ristorante. Inoltre scopre il nome della donna con cui Jimmy aveva tradito Sheila molti anni prima. Nel frattempo Lou si prepara per una seconda luna di miele.

Franco accetta la proposta dei colleghi e decide di combattere sul ring contro una delle amiche di Carla. Nel frattempo Tommy si rifugia nell'alcool dopo che un salvataggio non riuscito ha lasciato tutti i pompieri con un senso di frustrazione.