Dopo il litigio con Luke, Jess decide di lasciare Stars Hollow alla volta della California dove vivrà insieme al padre e alla sua compagna. Lorelai deve dire a Rory del rischio di non essere accettata a Yale a causa degli aiuti finanziari a cui sembra non possano più accedere..