Dopo aver incontrato un buco nero, l'Enterprise viene catapultata indietro nel tempo al 1969 dove viene scambiata per un UFO. Il capitano Kirk si trova a dover salvare un pilota di un aereo da caccia distrutto e poi a fare in modo che il futuro dell'umanità non venga influenzato da questo avvenimento.