Prima parte di un episodio doppio. La squadra inizia le indagini su un omicidio che si rivela collegato a un piano per rapire la figlia di un noto imprenditore mediorientale. Alle indagini partecipa anche l'FBI.