Dopo la morte di sua madre, Caroline impone ai suoi amici un ultimatum tanto perentorio quanto inaspettato. Nel frattempo, l'intervento di Stefan nella questione innesca una catena di eventi pericolosi.