Le indagini del team CSI sulla vittima di un apparente incidente con omissione di soccorso porta la squadra a tuffarsi nel mondo dell'aeronautica.